その135
今回の受験書類は、自分で書くエッセーです。必ずネイティブの人に校正してもらいましょう。
今回の受験書類は、自分で書くエッセーです。必ずネイティブの人に校正してもらいましょう。
さて“personal statement”（または“statement of purpose”）の書き方ですが、自分のバックグラウンドの紹介から始め、進学の動機、在学中に達成したいこと、そして将来の展望などを必ず述べます。また基本的なエッセーの書き方（きちんと段落を使用し、イントロ、ボディー、コンクルージョンと展開する形式）に沿って、志望校の指定するページ数に抑えます。文法や表現などにも注意を払い、読み手を説得するように上手にまとめたいですね。
高橋純子先生
A: What is a “personal statement” ?
「パーソナル・ステイトメント」って何ですか？
B: It is a short essay about yourself and your goals for the future.
自分自身のことと将来の目標について、簡潔に書いたエッセーです。
「パーソナル・ステイトメント」って何ですか？
B: It is a short essay about yourself and your goals for the future.
自分自身のことと将来の目標について、簡潔に書いたエッセーです。
“statement”には、一般的には「声明書」や「報告書」という意味があります。これは、意見や事実などを「はっきり述べる」という動詞“state”から来ています。通常「声明を発表する」には、“make a statement”という表現を使います。何かの式典などでは、“opening statement”（開会宣言）や“closing statement”（閉会宣言）などもありますね。 また毎月銀行から送られてくる口座などの明細は、一般に“bank statement”と言います。
「賃貸アパートだから」と、自宅インテリアをあまり気に留めていない人も多いのでは？ ちょっと気にかければ、家に愛着も湧くはず。今号では、異なる分野で「デザイン」を生業とする４人のお宅を訪問し、インテリアを紹介。個性あふれるデザインへのヒントを探そう。
ニューヨークスクール関連情報 
