その１０３
今週も歴史の表現を学びます。今回はアメリカでは必須知識とされる、「南北戦争」に関する内容です。
今週も歴史の表現を学びます。今回はアメリカでは必須知識とされる、「南北戦争」に関する内容です。
ご存じのように、アメリカは奴隷制度を取り入れていましたが、1860年北部出身で共和党の大統領候補であったAbraham Lincoln（エイブラハム・リンカーン）は、奴隷解放を訴え続けていました。リンカーンの大統領当選とともに、南部の奴隷州は合衆国からの分離（secession）を試み、奴隷制を廃止しようとする北部軍（the Union）と、それに反対する南部軍（the Confederacy）の対立が悪化。これが南北戦争（1861−1865年）に発展しました。結局は北部軍が勝利をおさめ、奴隷制は廃止され、奴隷解放（emancipation）に至りました。
高橋純子先生
A: What was the main cause of the Civil War?
南北戦争の主な原因は何でしたか。
B: I think it was slavery.
奴隷制度だと思います。
南北戦争の主な原因は何でしたか。
B: I think it was slavery.
奴隷制度だと思います。
「奴隷の人」を表す名詞は“slave”（スレイブ）と言いますが、「奴隷制度」を表す名詞は“slavery”となります。また“enslave”（エンスレイブ）「奴隷にする」という動詞もあります。上記会話Aの“Civil War”は「同じ国の中での内戦」という意味ですが、アメリカの場合「南北戦争」のことを指します。
子どものころに取り組んだ夏休みの自由研究。大人になってやってみると、また違った発見、驚き、楽しさがある。今号では大人も楽しめるアクティビティーを紹介、あのころ感じたドキドキ・ワクワク感を取り戻そう。
ニューヨークスクール関連情報 
