その125
現地校では、討論などがよく行われます。自分の意見を持ち、発言をすることが重要なポイントとみなされます。
現地校では、討論などがよく行われます。自分の意見を持ち、発言をすることが重要なポイントとみなされます。
さて先週、学校でのプリゼンテーションでは、討論を引き出すような質問をクラスに投げかけることが大切だと書きました。現地校並びにアメリカ社会では、自分の考えや意見をしっかり持っていて、またそれを人前で、言葉でちゃんと表現できることが基本スキルとされます。今回の“opinion”を使って、プリゼンテーションのポイントや問題提示の後、“So, what are your opinions?”とみんなの意見を聞きましょう。クラスを討論に導いて、盛り上げられれば成功ですね。
高橋純子先生
A: I would like to hear your opinion of my presentation yesterday.
昨日のプリゼンテーションの感想を聞かせてくれますか。
B: I thought you could have made it simpler and shorter.
もっとシンプルに短くできたかなと思いました。
昨日のプリゼンテーションの感想を聞かせてくれますか。
B: I thought you could have made it simpler and shorter.
もっとシンプルに短くできたかなと思いました。
“opinion”は、「意見」という意味です。“She has a good opinion of him.”などという文では、「彼女は彼について好印象を持っている」と意訳すれば良いでしょう。最近は医療で“second opinion”という言葉が日本語でも使われていますが、もちろん医者を替えて「第二の意見」を聞く、という発想から来ています。また“opinion”を形容詞にすると“opinionated”（オピニオネイティッド）で、「強い意見を持っている人」のことを表します。
子どものころに取り組んだ夏休みの自由研究。大人になってやってみると、また違った発見、驚き、楽しさがある。今号では大人も楽しめるアクティビティーを紹介、あのころ感じたドキドキ・ワクワク感を取り戻そう。
ニューヨークスクール関連情報 
