先月からうだるような真夏日が到来しているニューヨーク。冷たいデザートでクールダウンしてみてはいかがでしょう？本号ではレストランで食べられるデザートからお持ち帰りで楽しめるもの、お家で作れるデザートまでを紹介する。
【音楽】 15日（月） 韓国では「国民の妹」と称され、アジアで絶大な人気を誇る女優・歌手の初のワール
ニューヨーク・ニュージャージーに住む日本人にとって心の拠り所であるMitsuwa Marketplace NJ店にて、8月12日（土）に夏祭りイベントが開催される。
同店の駐車場スペースを利用して、お好み焼きやたこ焼きなど各種日本の屋台に加えて、お面、ヨーヨー釣り、スーパーボール救いなどたくさんの縁日ブースが揃う。
そして嬉しいのが、夏祭りイベントに加えて1日限定の店内セールが実施されることだ。
当日午後3時〜5時の間には、タイムセールも開催されるというので必見である。
タイムセールの一部は以下の商品：
・おかめ極小粒納豆 $2.89→$0.99
・ヤクルト $3.99→$2.99
・オーガニックたまご６個入り１パック $5.99→$3.99
など、日本人に嬉しい商品がその他多数用意されるそう。
夏祭りを楽しみながら、お買い得品を手に入れるチャンス。この機会に是非足を運んでみてはいかがだろう。
*今年は盆踊り、太鼓演舞の実施はなし。
駐車スペースに限りがあるため、イベント参加時は公共交通機関の利用がおすすめ。
（バスのご案内）
NYからお越しの方：
#188 from NYC G.W. Bridge Bus Terminal
#158 from NYC Port Authority Bus Terminal
NJからお越しの方：
#751 & #755 from Paramus, NJ area
#188 from West New York, NJ area
#158 from Fort Lee, NJ area
Mitsuwa Summer Festival 2023
【日時】8月12日（土）午前11時〜午後7時
【住所】595 River Rd Edgewater, NJ 07020
