ニューヨーカーが使う自然な英語

〈第21回〉病院や美容院の予約の取り方

~New Yorker’s English Expressions~
ニューヨーカーが使う自然な英語

海外で暮らしていると、病院や美容院へ行く機会は必ず訪れます。電話で間違えることなく希望通りの予約を取るのはなかなか難しいものです。そんな時に備えて、基本的な会話文を覚えておきましょう!


電話例① 〜病院〜

Hello, my name is〇〇. I’m a patient of Dr.△△.(こんにちは、私の名前は〇〇です。△△医師の患者です。)

I’m calling because I have a fever and feel lethargic.(熱があって身体がだるいので電話しました。)

May I get an appointment for today ?(本日の予約は取れますか?)

When is the earliest day I can get an appointment ?(一番早く取れる予約の日はいつですか?)

I’d like an appointment as soon as possible.(できるだけ早く予約をお願いしたいのですが。)


メッセージ例② 〜美容院〜

Hello, my name is〇〇.(私の名前は〇〇です。)

I’d like to make an appointment for a cut and a perm.(カットとパーマの予約をしたいのですが。)

Do you have any openings on Saturdays?(土曜日に空きはありますか?)

I’d like to make an appointment for this Monday after 3pm.(今週月曜日の午後3時以降に予約を入れたいのですが。)

I’d like to get an appointment with△△(スタイリスト名).(△△と予約を取りたいのですが。)

When is△△available?(△△はいつ空いていますか?)


他にも使える単語&フレーズ♪

・rash(発疹)・diarrhea(下痢)・constipation(便秘)
・nauseous(吐き気がする)・itchy(かゆみがある)・dizzy(めまいがする)

【監修】ジェニファー・ストロング講師(Strong English Services) www.strongenglishservices.com
23年間の経験と資格を持つNY州のESL教師。自宅、オフィス、ビデオチャットから簡単に英語を学習可能!

関連記事

NYジャピオン 最新号

Vol. 1255

夏の和野菜

盛夏のニューヨーク。色鮮やかな野菜たちが街中に溢れ、目を奪われるが、私たち在留邦人はどうしても和野菜が恋しい。実は、よく探せば、こんなアウェーな土地でも本格的な日本の野菜が手に入る。グリーンマーケットや野菜宅配サービスの賢い利用法など、今回の特集ではとっておきの和野菜情報をお届けする。